@site_admin
by Site_Admin
Intento para iniciar el Grupo de Padres
15/09/2020 in Persons, Parents, Group Blogs
Después de más de un año de existencia de este Grupo de Padres de personas autistas, sin actividad (principalmente debido a las obras de construcción de este sitio), este artículo tiene como objetivo tratar de empezar a hacer vivir este Grupo.
Sería interesante discutir al final de esta página, en los comentarios, para ver qué se puede hacer para empezar.
Y para identificar los problemas técnicos que quedan por resolver.
Cómo involucrarse en esto?
Puedes responder muy fácilmente bajo los comentarios.
- Es aconsejable registrarse en el sitio (lo que puede hacerse en uno o dos clics con Telegrama, Facebook o Google), lo que le dará muchas más posibilidades, pero también puede participar en este debate sin estar registrado: en este caso, se le pedirá que proporcione un nombre y una dirección de correo electrónico, a los que el sistema enviará las respuestas a sus mensajes.
(Revisa la carpeta de “spam” si no los ves.)
- Podrá responder directamente desde su buzón de correo, sin necesidad de acceder a esta página (donde se insertarán automáticamente sus respuestas de correo electrónico).
- Si no quieres hacer un seguimiento por correo electrónico, sólo tienes que hacer clic en el botón “campana” para obtener una “campana tachada”, o hacer clic en el enlace para cancelar la suscripción ( específica para cada hilo) en los correos electrónicos.
A continuación figura una copia de una conversación con un padre hispanohablante (que también es autista), que se situó en otra parte del sitio, y que podría servir como punto de partida para una discusión productiva.
Es muy importante escribir lo más correctamente posible, para que las traducciones automáticas puedan ser relevantes y comprendidas por los participantes que hablen un idioma distinto al tuyo.
Teóricamente, puedes escribir en diferentes idiomas, pero el sistema aún debe ser probado y quizás mejorado.
Si las traducciones no funcionan, refresca la página (por ejemplo con Ctrl-R).
Muchas gracias, ya vi sus mensajes. Sera un gusto enorme para mi ser parte activa de este site.
Buenas noches André y muchas gracias por tu buena voluntad y tus tentativas de usar esta herramienta (parcialmente en construcción).
Así es como podemos construir las cosas.
Autistance proporciona principalmente medios “técnicos” con la esperanza de que pueda ayudar a los usuarios a organizarse mejor, a colaborar mejor, a compartir sus experiencias (y soluciones o recetas), etc.
Como sabes, hubo que hacer elecciones, y desafortunadamente no hay ningún Grupo de Trabajo planeado para Bolivia en este momento.
Pero si crees que puedes conseguir que otros padres y/o autistas y/o organizaciones traten de usar esta herramienta, podemos crear un Grupo de Trabajo “Padres de Bolivia”, no es muy difícil.
Concretamente, te propongo:
1/ Intentar escribir algo en la pestaña “Actividades” del grupo de “Padres” del que eres miembro (esto permitirá probar el sistema, las traducciones, etc.) ;
2/ Hacer algunas preguntas (o incluso dar opiniones y respuestas a las dos únicas preguntas existentes) en la sección “Preguntas”. Esta sección funciona bien, está probada.
3/ Escribir tus comentarios, sugerencias, preguntas, etc. en la sección de comentarios, justo debajo de aquí.
Esto ayudará poco a poco a crear espacios más adecuados (páginas…)…
Gracias por tu paciencia y comprensión.
by Site_Admin
Introduction to the ABLA Project
14/09/2020 in Autistic Organizations, Autistan.org, Regions, Groups for all the regions of the world [Reg-ALL], Group Blogs, Autistan.org | S030000 | [S031000] ABLA Project
The “ABLA Project” (A Better Life for the Autistic persons) is a project of international collaboration between all the appropriate persons and entities, proposed by the Autistan Diplomatic Organization in order to improve the life of the autistic persons by reducing the problems and misunderstandings, which relies on the Autistance system, and:
– which places the autistic persons at the centre of the reflections and decision-making,
– which uses low-cost Internet tools for the mutual help and education of the families,
– which advises the governmental authorities.
Please see
- the Presentation,
- all the Documents
- the Working Group
for this Project.
by Site_Admin
Construction collaborative du Rapport alternatif au Comité des Droits des Personnes Handicapées de l’ONU, concernant l’examen actuel de l’Etat français
10/09/2020 in AllianceAutiste | OrgIntl | ONU-CDPH, Autistic Organizations, AllianceAutiste, Regions, France, Group Blogs
Groupe de Travail correspondant
1/ Première étape (pour tout le monde) :
Analyse et commentaires de documents de référence
Veuillez cliquer sur un lien (bleu) pour ouvrir le document correspondant, auquel vous pourrez apporter vos éventuels commentaires ou contributions utiles pour le Rapport :
(Pour les questions générales concernant ce Rapport, cliquez sur le disque vert pour participer à la discussion.)
– Loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées (Gouvernement, France, 11/02/2005)
– Article L.246-1 du Code de l’Action Sociale et des Familles (“Personnes atteintes de syndrome autistique et personnes atteintes de polyhandicap”) (Gouvernement, France, 12/02/2005)
– Convention des Droits des Personnes Handicapées (CDPH, ONU, 13/12/2006)
– Observation générale N°2 sur l’article 9 (Accessibilité) (CDPH, ONU, 22/05/2014)
– Rapport “Zéro sans solution : Le devoir collectif de permettre un parcours de vie sans rupture, pour les personnes en situation de handicap et pour leurs proches” (par Denis Piveteau, Conseiller d’Etat) (Gouvernement, France, 10/06/2014) * **
– Observation générale N°4 sur le droit à l’éducation inclusive (CDPH, ONU, 25/11/2016)
– Rapport initial soumis par la France en application de l’article 35 de la Convention, attendu en 2012 (Gouvernement, France, 08/05/2016) * **
– Rapport d’étude sur l’effet direct des stipulations de la Convention internationale relative aux Droits des Personnes Handicapées (par Michel Blatman) (DdD, France, 12/2016) * **
– Guide “Comprendre et mobiliser la Convention pour défendre les droits des personnes handicapées” (DdD, France, 12/2016) *
– Rapport sur le devenir professionnel des personnes autistes (par Josef Schovanec) (SEPH, France, 16/03/2017) *
– Rapport du Rapporteur spécial sur le droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible auprès du Conseil des Droits de l’Homme (ONU, 28/03/2017)
– Observation générale N°5 sur l’autonomie de vie et l’inclusion dans la société (CDPH, ONU, 27/10/2017)
– Rapport de la Cour des Comptes (“Évaluation de la politique en direction des personnes présentant des troubles du spectre de l’autisme”) (Cour des Comptes, France, 12/2017)
– Recommandation “Trouble du spectre de l’autisme : interventions et parcours de vie de l’adulte” (HAS, France, 26/03/2018) *
– Stratégie Nationale Autisme (Gouvernement, France, 06/04/2018) *
– Rapport d’information sur l’évaluation de la prise en charge de l’autisme (Assemblée Nationale, France, 06/06/2018) *
– Etat des lieux préparatoire à la rédaction du rapport alternatif de la société civile, dans le cadre du suivi du rapport initial du gouvernement sur l’application de la Convention (CFHE, France, 08/10/2018)
– Observation générale N°7 sur la participation des personnes handicapées, y compris des enfants handicapés, par l’intermédiaire des organisations qui les représentent, à la mise en oeuvre de la Convention et au suivi de son application (CDPH, ONU, 09/11/2018)
– Rapport de la Rapporteuse spéciale sur les droits des personnes handicapées auprès du Conseil des Droits de l’Homme suite à sa visite en France (ONU, 08/01/2019)
– Questions d’associations d’autistes pour l’Etat français au sujet de l’application de la Convention relative aux Droits des Personnes Handicapées (Contribution complémentaire à la “Liste de points” du Comité CDPH) (Alliance Autiste et CLE Autistes, France, 26/07/2019)
– Proposition de liste de points par le Défenseur des Droits (07/2019) *
– Proposition de liste de points par le CFHE (07/2019) *
– Liste de points concernant le rapport initial de la France (CDPH, ONU, 30/10/2019) *
– “Principaux questionnements actuels” pour le Défenseur des Droits (DdD) (lettre de 12 pages, et les réponses ou non-réponses du DdD) (Alliance Autiste, France, 21/05/2020) *
– “Questionnements, explications et suggestions” pour la DISAND (lettre de 167 pages, et les réponses ou non-réponses de la DISAND) (Alliance Autiste, France, 18/06/2020) *
– “Demande de réponses” pour la Haute Autorité de Santé (HAS) (lettre de 6 pages, et les réponses ou non-réponses de la HAS) (Alliance Autiste, France, 24/06/2020) *
– “Demande de réponses” pour l’Inspection Générale des Affaires Sociales (IGAS) (lettre de 3 pages et lettre de 4 pages, et les réponses ou non-réponses de l’IGAS) (Alliance Autiste, France, 25/06/2020) *
– Rapport sur l’habitat inclusif “Demain, je pourrai choisir d’habiter avec vous !” (par Denis Piveteau et Jacques Wolfrom) (Gouvernement, France, 26/06/2020) *
– “Demande d’avis présidentiels” pour le Président de la République (PR) (lettre de 35 pages et sa “Version Accessible Administration”, et les réponses ou non-réponses du PR) (Alliance Autiste, France, 02/07/2020) *
– Rapport sur la mise en oeuvre de la Convention relative aux Droits des Personnes Handicapées (Défenseur des Droits, France, 02/07/2020) *
– Point d’étape sur deux années de mise en œuvre de la stratégie nationale pour l’autisme au sein des troubles du neuro développement (Gouvernement, France, 28/09/2020) *
– Réponses de la France à la liste de points concernant son rapport initial (Gouvernement, France, 30/09/2020) *
Ajouter :
– Documents publiés par l’ONU pour la “Liste de points” en 2019 *
— Proposition de liste de points par “Dépsychiatriser” (2019) *
— Proposition de liste de points par Advocacy France (2019) *
– Recommandation autisme enfants
– Avis N°102 du CCNE
– Rapport de Nils Muiznieks (partie N° 5 sur 5)
– Rapport et autres documents de l’AA au sujet de l’examen CDC en 2015 *
– Rapports de FRDM ? (https://lautismevaincra.org/?s=frdm)
2/ Deuxième étape (pour l’Alliance Autiste) :
Rédaction initiale du Rapport, à partir des résultats de la première étape, des réponses aux lettres à l’Administration, et d’autres éléments.
(Pour les questions générales concernant ce Rapport, cliquez sur le disque vert pour participer à la discussion.)
3/ Troisième étape (pour tout le monde) :
Commentaires de cette première version du Rapport, pour correction.
(Pour les questions générales concernant ce Rapport, cliquez sur le disque vert pour participer à la discussion.)
4/ Quatrième étape (pour l’Alliance Autiste) :
Rédaction finale et mise au propre du Rapport.
(Pour les questions générales concernant ce Rapport, cliquez sur le disque vert pour participer à la discussion.)
5/ Cinquième étape (pour l’Alliance Autiste et pour les traducteurs bénévoles) :
Traductions et vérifications.
(Pour les questions générales concernant ce Rapport, cliquez sur le disque vert pour participer à la discussion.)
6/ Sixième étape (pour l’Alliance Autiste) :
Envoi du Rapport (en français, anglais et espagnol) au Comité CDPH en février 2021.
(Pour les questions générales concernant ce Rapport, cliquez sur le disque vert pour participer à la discussion.)
by Site_Admin
Création d’AutiWiki
08/09/2020 in Groups for all the regions of the world [Reg-ALL], Departments of assistance [Dep], Autistic Organizations, Regions, Group Blogs, Autistance.org, Management of AutiWiki [Dep-Serv_AutiWiki]
Au 08/09/2020, le système MédiaWiki (utilisé par Wikipédia) a été installé sur https://AutiWiki.org.
AutiWiki est un service proposé par Autistance.org (et géré dans le Groupe de Travail AutiWiki) pour faire une “base de connaissances” sur l’autisme afin de s’y référer facilement ensuite.
Ce système peut aider notamment les très nombreux parents dans le monde qui sont désemparés et confrontés aux informations erronées sur l’autisme.
Pour que ce projet puisse démarrer correctement, il faudrait trouver :
- 1/ Des personnes habituées au système WikiMédia ou Wikipédia, afin d’améliorer AutiWiki (par exemple la page de portail, avec des tableaux, catégories et icônes, au lieu de la très longue liste visible actuellement) ;
- 2/ Des personnes souhaitant faire de la “modération” pour que les articles proposés respectent les Règles AutiWiki ;
- 3/ Et bien sûr, des personnes souhaitant rédiger des articles, ou au moins en corriger.
Il est à noter que les Règles AutiWiki sont moins strictes que celles de Wikipédia, puisqu’elles n’imposent pas d’obligation de “notoriété”.
“Si une chose est vraie et attestée, en rapport évident avec l’autisme, et si la rédaction est factuelle, objective et neutre, alors elle peut être publiée sur AutiWiki.org.“
Il serait très utile d’apporter vos commentaires, suggestions et propositions (y-compris au sujet des Règles AutiWiki actuelles), dans la discussion en bas de page.
Vous recevrez par courriel les réponses à vos commentaires (sauf si vous désactivez le bouton “cloche”), et – si vous le souhaitez – vous pourrez ensuite continuer les conversations directement par courriel, sans besoin de revenir sur cette page.
(Vos réponses par courriel seront insérées ici dans la conversation.)
Merci pour votre intérêt et votre participation dans ce projet qui, vu les nombreux problèmes de méconnaissance et de préjugés concernant l’autisme, semble très utile pour les autistes du monde et pour leurs familles.
Note : la fonction de “Questions et Réponses” prévue lors de la création de ce Groupe de Travail il y a plus d’un an existe depuis l’été 2020, et elle fonctionne correctement.
N’hésitez pas à venir poser vos questions, ou à proposer des réponses, en cliquant sur le bouton “Questions“ dans le menu principal d’Autistance.org.
Groupe de Travail : [Dep-Serv | AutiWiki]
by Site_Admin
Volunteer needed for : Website improvements (WordPress, BuddyPress, PHP, JavaScript, CSS…)
19/09/2019 in Departments of assistance [Dep], Autistic Organizations, Regions, Improvement and Maintenance of Websites [Dep-Web], Groups for all the regions of the world [Reg-ALL], Group Blogs, Autistance.org
Hello
We need the help of someone who is familiar with WordPress and coding, in order to improve our site Autistance.org (about mutual help for autistic persons and families).
If you want to try to help us, please register to Autistance.org and mention the reason during your signup, and we will add you in the Working Group “Websites Improvement and Maintenance“.
We need at least one permanent volunteer for such questions. There is no limit.
(Please note : For security and privacy reasons, these volunteers cannot have an administrator role; thanks for your understanding.)
Thank you very much.
https://Autistance.org
Example 1: How to have a “smooth scroll” effect (after a delay of 1 or 2 seconds) to an “id=” on all the BuddyPress group pages.
Currently we have a <body onload=’ location.href=”#group-admins” ‘> in the theme header.php.
The trick is that the id “group-admins” is existing only on the desired pages, hence this method does not harm the ther pages.
But the problem is that it will display the hash #group-admins in all the URLs of the site, which is not desirable, and that none of the “smooth scroll” plugins have any effect with that.
Currently we use a very simple CSS with ” scroll-behavior: smooth;” but it goes to fast and there are no parameters. There are various code snippets or other tricks available online, but we could not find how to use them.
Example 2: Improving the menus on smartphone display, and find how to keep the “BP primary nav” in its usual location even when displayed in a widget.
Of course, these are only examples, and there can be many other “tweaks” to do, for this site and for our other sites.
by Site_Admin
Recherche de bénévoles pour les parents d’autistes du Congo RDC
13/08/2019 in Democratic Republic of the Congo, Volunteers, Volontaires_fr, Group Blogs, Parents_CD, Regions
Bonjour
On recherche des bénévoles francophones pour aider les parents d’autistes de la République Démocratique du Congo (RDC).
La mission principale consiste à utiliser notre système de Gestionnaire de Projets (sur https://Autistance.org) pour faire tout ce qu’il y a à faire, tout en faisant le lien avec les différentes personnes concernées, car généralement – quel que soit le pays – les gens ne peuvent pas ou ne veulent pas utiliser un site Internet (et encore moins une application de gestion de projets), donc il faut communiquer avec eux par d’autres moyens (WhatsApp, Facebook…), ce qui nécessite des personnes pour le faire, et pour se soucier de l’avancement des projets.
Quel que soit votre pays de résidence, si vous voulez essayer d’aider à utiliser notre système et à communiquer avec les familles, veuillez vous inscrire sur Autistance.org, puis cliquer sur le bouton pour rejoindre le présent Groupe (ou d’autres qui vous intéresseraient).
N’hésitez pas à discuter et à poser des questions, ou à proposer des suggestions, dans les commentaires en bas de cette page.
Si vous participez à une discussion, vous pouvez la continuer par email.
(Copia de conversación)
Y también en el grupo “Autistas”.
Gracias por eso. Necesitamos gente que se atreva a avanzar, incluso cuando las cosas parecen difíciles o inciertas.
Espero que quiera dar más explicaciones sobre lo que hace (o necesita), en respuesta, para que podamos ver cómo organizar mejor este sitio, permitiendo que los participantes interactúen más eficazmente en los lugares adecuados.
Siempre parece preferible hacer estas discusiones “generales” de forma pública, para animar a otros visitantes a hacer lo mismo que usted: registrarse, dejar comentarios, etc.
Normalmente hay un “chat” específico para cada grupo, pero por el momento está desactivado debido a dificultades técnicas.
Muchas gracias.